Results for porque ya no te conectabas al int... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

porque ya no te conectabas al internet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

…porque ya no

English

because i don’t know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque ya no soy el mismo

English

it's the way you believe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque ya no estoy aqui, mori

English

i no longer feel alone,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque ya no tengo ningún amor.

English

'cause i ain't got no love at all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya no te buscare

English

you will not look

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

son tan seguros porque ya no funcionan.

English

they are so safe because they no longer work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya no te molesto mas

English

ya dont molest me

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no murieron porque ya no tenían ántrax.

English

and they didn't die because they didn't have anthrax anymore.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los otros no, porque ya no son humanos.

English

and they will never be again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

40 porque ya no se atrevían a preguntarle nada.

English

40 for they did not dare to question him further.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acéptenlos y libérenlos porque ya no les sirven más.

English

accept them and release them for they no longer serve you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

creo que puede ir porque ya no está imputado”.

English

i believe that he can go because he is no longer accused."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

llegaste cuando ya no te esperaba

English

you came when you did not expect

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.

English

they closed down the ferry service since it was no longer economical.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(coro) ya no te quiero mas,

English

i want more,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el cuerpo elimina sangre y tejido porque ya no los necesita.

English

the blood and tissue leaves the body because it's no longer needed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(všechny)fuera... ya no te amo

English

you can do...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(všechny)fuera... ya no te extraño

English

there is nothing...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

voy a terminar, señor presidente, porque ya no queda mucho tiempo.

English

i shall end, mr president, because time is running out.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estas mujeres, desamparadas, aceptan esta pesadilla porque ya no tienen elección.

English

these helpless women thus accept this nightmare because they no longer have any choices.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,856,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK