Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se posibilitó el fortalecimiento institucional de la organización.
enabled the institutional strengthening of the organization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios posibilitó siempre que pudiera dormir bajo techo.
god provided that i always had a shelter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"reducir" a los indios posibilitó el auge cafetalero
"reducing" the indigenous population made the coffee boom possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ello posibilitó una mayor productividad y el procesamiento distribuido.
this opened new possibilities for productivity and distributed computing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vivían aislados y eso posibilitó su trato particularmente brutal.
they lived in isolation, which made possible their particularly brutal treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la migración a d-bus posibilitó que qt añadiese soporte at-spi.
the d-bus migration made possible that qt added at-spi support.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• posibilita el acceso no autorizado al ordenador
• third party control
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 12
Quality: