Results for postcraneales translation from Spanish to English

los huesos postcraneales representan casi la totalidad del cuerpo, excepto el pie trasero.
of the postcranial skeleton, bones from all areas of the body are represented, except the hind foot.

el esqueleto de los hapalodéctidos es poco conocido y los elementos postcraneales solo se ha descrito el humero.
the skeleton of hapalodectids is poorly known and of the postcranial elements, only the humerus has been described.

es conocido de un cráneo parcial y algunos restos postcraneales que ahn sido hallados en la arcilla de kimmeridge de wiltshire, inglaterra.
it is known from a partial skull and some postcranial remains that have been found from the kimmeridge clay of wiltshire, england.

los restos postcraneales descubiertos por anthony en la década de 1920 fueron eventualmente descritos por macphee y fleagle quienes atribuyeron el fémur, os coxae y tibia al orden primates.
the postcranial remains discovered by anthony in the 1920s were eventually described by macphee and fleagle who attributed the femur, os coxae, and tibia to the order primates.

brown describió estos restos, conjuntamente con otros huesos postcraneales, que en 1913 fueron considerados un nuevo género "saurolophus".
brown described these remains, in combination with other postcranial bones, in 1913 as a new genus that he considered to be like "saurolophus".

es conocido a partir de cuatro fragmentos de la mandíbula inferior y varios huesos postcraneales, incluyendo costillas, vértebras, una fíbula, y partes de la cintura escapular.
it is known from four fragments of the lower jaw and several postcranial bones, including ribs, vertebrae, a fibula, and parts of the pectoral girdle.

los descubrimientos posteriores incluyeron dos cráneos aplastados y huesos postcraneales desarticulados (incluyendo vértebras, costillas y huesos de las extremidades), permitiendo una reconstrucción más completa.
subsequent discoveries included two crushed skulls and disarticulated post-cranial bones (including vertebrae, ribs, and limb bones), allowing for a more complete reconstruction.

==descubrimiento=="lorosuchus" es conocido a partir del holotipo pvl 6219, un cráneo casi completo articulado hallado con la mandíbula inferior restos postcraneales fragmentarios.
==discovery=="lorosuchus" is known from the holotype pvl 6219, a nearly complete skull found articulated with the lower jaws and fragmentary postcranial remains.

la monofília de los dinosaurios fue explícitamente propuesta por robert bakker en los años de 1970, y nueve características craneales y quince postcraneales sinapomorfias (características comunes derivadas de un mismo ancestro) han sido mencionadas.
the monophyly of dinosaurs was explicitly proposed in the 1970s by galton and robert t. bakker, who compiled a list of cranial and postcranial synapomorphies (common anatomical traits derived from the common ancestor).

" (2012) describieron restos postcraneales de varios individuos de esta especie, incluyendo el espécimen parcialmente articulado mpef-pv 1776, que conservaba la región anterior del dentario (permitiendo la identificación de este individuo con "s. icaeorhinus") y la mayor parte del esqueleto postcraneal.
" (2012) described postcranial remains of several individuals of this species, including a partially articulated specimen mpef-pv 1776 with anterior region of the dentary (allowing the identification of this individual as representing "s. icaeorhinus") and most of the postcranial skeleton preserved.