From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empecé a seguir a gente interesante que posteaba regularmente, entre ellos a @justamira.
i started to follow interesting people who post regularly, including @justamira.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
“básicamente mi modus operandi era ver el profile pic de algún pana o una chica que me gustaba en facebook y entonces la dibujaba y luego les posteaba los dibujos en el wall.
“basically my modus operandi was to see the profile picture of a buddy or a girl that i liked on facebook and then draw him/her and post the pictures on my wall.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
posiblemente por algunas experiencias vividas a muy temprana edad, que fueron increíblemente reconfortantes y útiles, me deslicé a un rol de toda la vida de observador, de igual manera que aquella persona que posteaba lo había mencionado antes.
possibly because of some very early childhood experiences that were incredibly comforting and helpful, i slipped into a lifelong role of observer, just like the poster mentioned earlier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: