Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi no me gusta
i do not like
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta
i don't like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no me gusta.
“i am not weak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta john.
no me gusta john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta, mami.
or not enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no me gusta amy!
i do not like amy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta correr
i do not like running
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta ninguno.
i don't like any of them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. a mi no me gusta el polvo
2. danger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me gusta ni uno ni otro!
a mi no me gusta ni uno ni otro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo nunca-- a mi no me gusta las tramas.
i never -- i don't like plots.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a mi no me gusta, no me gusta bailar
- why not? why do not you like jews?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ud. sabe bien que a mi no me gusta hacer cola.
passion is not something you have to talk about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me da risa
not makes me laugh
Last Update: 2015-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me atrapan.
'what about?' i ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me parece así.
i do not believe that is the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero eso a mi no me importa
it doesn't seem to be so hard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me causa sorpresa.
i, for one, am not surprised.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: