Results for potrero translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

potrero

English

enclosures

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el potrero:

English

the field is the most

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bonito potrero...

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

potrero, costa rica

English

potrero, costa rica

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

· potrero de los funes

English

- potrero of the funes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indeed - potrero del llano, ver.

English

indeed - misantla, ver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

e) uso óptimo del potrero afectado por la sequía.

English

(e) optimizing the use of drought-affected paddock.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el espacio más cultural en la visión campesina es el potrero.

English

the most cultural space in the peasantry’s vision is the field.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en nuestra costa norte del pacífico, en la soleada playa potrero.

English

in our north pacific gold coast, in the sunny and pristine potrero beach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en dos ruedas recorrimos la localidad de potrero de los funes y sus alrededores.

English

on two wheels, we went around the district of potrero de los funes and its surroundings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el pasto y el potrero producen ganado saludable, que a su vez produce carne sana.

English

grass and pasture make for healthy cows which in turn makes for healthy meat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que tenía que ser en la misión o en potrero hill”, dijo entre risas.

English

so it was mission or potrero hill,” she said, laughing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a pesar de todo, a los pocos días la novilla desapareció para siempre del potrero de don manuel.

English

but a few days later the heifer disappeared from don manuel’s pasture for good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el grupo rentó parte de una cocina comercial en la frontera del distrito de la misión con potrero hill.

English

the group rented part of a commercial kitchen on the border of the mission and potrero hill districts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el hotel está ubicado frente a la playa potrero y cuenta con unas instalaciones de muy buen gusto para pasarla muy bien.

English

the hotel has beach front at potrero beach and it features great facilities. the property is fine to enjoy your beach holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aproximadamente una hora y media. dejamos el carro en un potrero en la falda de la montaña, cuidada por los chaneques de la

English

roads for approximately 1 1/2 hours. we left the truck in a field on the volcano's slope, watched over by the spirits of the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando uno deja un pastizal, un potrero, en recuperación, en dos o tres años ya tiene de nuevo allí un bosque naciendo.

English

when you leave a meadow or pasture to regenerate, a new forest is already being born within two or three years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a sólo 17 km de la ciudad capital de san luis, sobre la ruta provincial nº 18, se encuentra la villa turística potrero de los funes.

English

only 17 km from the capital city of san luis, on provincial route 18, lies the tourist village called potrero de los funes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿quién ganará en esta lucha, en la que el maderero quiere el bosque por su madera y el ganadero lo quiere ver convertido en potrero?

English

who will win this struggle, in which lumber merchants want the forests for their wood and ranchers want to turn it into pastureland?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante los últimos cinco años, swenson continuó trabajando en la revista y vivió con su esposa en su hogar de $1.2 millones de dólares en potrero.

English

for the next five years, swenson continued to work at thrasher and lived with his wife in their $1.2 million home on potrero hill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,647,200,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK