From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes de su carrera política, fue director ejecutivo de automatic data processing, inc., una empresa de business process outsourcing.
before entering politics, he was the chairman and chief executive officer of automatic data processing, inc.
statum es una empresa líder en el mercado mundial de soluciones tecnológicas de business process management suite (bpms).
statum is a leader company in the regional market of business process management system (bpms) technologic solutions.
se ha constituido una unidad para la administración de inmuebles que actúa en cooperación con el equipo informático y configura una nueva oficina de business process outsourcing.
a property administration unit has been set up which works with the computing team and a new business process outsourcing office has been formed.
aris process performance manager (aris ppm): measure, analyze and optimize your business process performance (whitepaper).
aris process performance manager (aris ppm): measure, analyze and optimize your business process performance (whitepaper).
bpmn fue desarrollado por business process management initiative (bpmi) y es mantenido actualmente por object management group ya que las dos organizaciones se combinaron en 2005.
bpmn was developed by business process management initiative (bpmi), and is currently maintained by the object management group since the two organizations merged in 2005.
la bpr (“business process reengenieering”), como una más de las nuevas herramientas de gestión, debe entenderse como una reacción al cambio de las realidades empresariales.
the bpr ("business process reengenieering "), as one of the new management tools to be understood as a reaction to changing business realities.
business process outsourcing (bpo), el segmento de servicios de trabajo en las tic, es actualmente el único gran empleador de mujeres en el área de la tecnología.
business process outsourcing (bpo), the service segment of ict work, is currently the single largest technology-enabled employer of women.
cifras y hechos rödl & partner ofrece sus servicios en las extensas áreas de la auditoría económica, el asesoramiento fiscal, la consultoría jurídica, el business process outsourcing y la asesoría de empresa.
rödl & partner is a multi-disciplinary professional service firm offering audit, accounting, tax, legal and business consulting services.
atento es la multinacional de servicios de customer relationship management (crm) dentro del sector de business process outsourcing (bpo), líder en latinoamérica y la segunda mayor del mundo.
atento is the largest provider of customer relationship management and business process outsourcing ("crm bpo") services in latin america and spain, and among the top three providers globally, based on revenues.
a las empresas que operan a escala internacional rödl & partner les ofrece amplios servicios en diversas áreas de especialidad: desde la auditoría económica hasta la asesoría fiscal y la consultoría jurídica, pasando por el business process outsourcing y el asesoramiento empresarial.
rödl & partner provides audit, accounting, tax, legal and business consulting services for international businesses.
a veces, el proveedor de servicios puede llegar a asumir el control de un proceso empresarial completo, como los recursos humanos o informáticos, lo que conduce a la denominada externalización de los procesos de la empresa (business process outsourcing o bpo).
sometimes the services provider might take control of an entire business process such as human resources or it, leading to the so-called bpo (business process outsourcing).
atos es un experimentado especialista, tanto en externalización de ti como en la externalización de procesos de negocio (bpo, business process outsourcing). y lo más importante de todo es que ha adquirido una sensibilidad especial para detectar las preocupaciones de las organizaciones que recurren a la externalización por primera vez.
atos is an experienced specialist in both it outsourcing and selective business process outsourcing. most importantly, we have acquired an acute sensitivity to the concerns felt by organizations new to it outsourcing.
atento es la compañía líder en bpo (business process outsourcing) y cem (customer experience management) en américa latina y españa y la única en su sector reconocida como unas de las 25 mejores multinacionales para trabajar, según great place to work.
atento is the leading company for business process outsourcing and customer experience management services (bpo and cem) in latin america and spain and the only one in its sector to be recognized as one of the 25 best multinationals at which to work, according great place to work.