From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prebiótico
prebiotic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
el efecto prebiótico de miel en nuestro cuerpo son los carbohidratos son asimilados por el cuerpo y tienen un papel importante en el equilibrio de la microflora intestinal.
the prebiotic effect of honey on our body are carbohydrates assimilated by the body and have an important role in the balance of the intestinal microflora.
el fas es un prebiótico que tiene mecanismos de acción selectiva utilizado en la preparación de bebidas y alimentos funcionales , suplementos nutricionales, nutracosméticos y nutrición animal.
the fos is a prebiotic that has mechanisms of selective action used in the preparation of beverages and functional foods , supplements nutritional , nutracosméticos and animal nutrition.
los aceites esenciales ayudan a estimular el apetito y a matar las bacterias no deseables, mientras que el prebiótico es una fuente de nutrientes para las bacterias que son beneficiosas para el organismo y por lo tanto aumenta la digestión.
the essential oils help to stimulate appetite and kill the non desirable bacteria while the prebiotic is a source of nutrients for the good natured bacteria and therefore boosts digestion.
el helado une a las ventajas de no tener colesterol ni lactosa, los saludables efectos de la fibra soluble para un concepto de helado prebiÓtico, saludable y dietÉtico.el servicio toda la estructura de la casa del gelato está articulada para garantizar un servicio y una asistencia excelentes.
the absence of lactose and cholesterol, linked to the beneficial effects of soluble fibres, have produced the concept of a prebiotic, healthy and dietetic ice cream.our service the whole of our management department of the casa del gelato is organised and trained to guarantee an excellent level of service and assistance.
el 7 de julio de 2009, la comisión y los estados miembros recibieron el dictamen científico de la autoridad, en el que llegaba a la conclusión de que, sobre la base de los datos presentados, no se había establecido una relación de causa-efecto entre el consumo de bimunobt (bgos) prebiótico y el efecto declarado.
on 7 july 2009, the commission and the member states received the scientific opinion from the authority which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of bimunobt (bgos) prebiotic and the claimed effect.
