Results for precioso mi amor dulce como la miel translation from Spanish to English

dulce como la miel,
sweet as honey

ella es dulce como la miel.
she's as sweet as honey.

lo comí y fue en mi boca dulce como la miel.
then did i eat [it]; and it was in my mouth as honey for sweetness.

lo comí, y fue en mi boca dulce como la miel. b
so i ate the scroll, and it tasted sweet as honey.

tener un día precioso mi amor
you too my love

quzás la tierra sea dulce como la miel para nosotros.
may the earth be honey-sweet for us.

esto fue su delicia más dulce, como la miel simbólica lo revela.
this was his sweetest delight, as the symbolical honey reveals.

madhukar (sánscrito, traducido: "amado, dulce como la miel")
madhukar (sanskrit, literally: "beloved, sweet as honey")

preciosa mi amor
beautiful my love

para ellos sería como la miel para las abejas.
that would be like bees to honey for them.

eres muy preciosa mi amor
you are very precious my love

sin embargo, el desplazamiento es "dulce como la miel en mi boca", dice el hijo del hombre.
however the scroll is “as sweet as honey in my mouth” says the son of man.

era algo tan dulce como la miel que destila del panal. estaba convencida de que era la respuesta a mi oración.
i found them sweet as honey dripping from the comb. i was sure it was the answer to my prayer.

como el sol entre las hojas de oro fluía como la miel.
as sun through the leaves flowed golden as honey.

la mayoría tontamente toman el dinero como la miel más dulce.
most foolishly they take money as the sweetest honey.

10 tomé el librito de la mano del ngel y lo devoré, y fue en mi boca dulce como la miel; y cuando lo comí, me amargó las entrañas.
10 and i took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as i had eaten it, my belly was bitter.

era dulce en su boca como la miel, pero cuando lo hubo comido, amargó su vientre (apc. 10, 10).
it was as sweet as honey in his mouth, but when he had eaten it, it made his stomach bitter (rev. 10:10).

la experiencia también permaneció en la memoria. la recapitulación de la experiencia era tan dulce como la experiencia misma.
the experience also remained in the memory. recapitulation of the experience was as sweet as the experience itself.

como la miel, el polen de abeja es utilizado como alimento por la colmena.
like honey, bee pollen is used as a food by the hive.

3 entonces me dijo: hijo de hombre, alimenta tu estómago y llena tu cuerpo de este rollo que te doy. y lo comí, y fue en mi boca dulce como la miel.
3 and he said unto me, son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that i give thee. then did i eat [it]; and it was in my mouth as honey for sweetness.