Results for premium nutritional products zp 1... translation from Spanish to English

dsm nutritional products ltd
dsm nutritional products ltd.

dsm nutritional products ltd, representado por dsm nutritional products sp.
dsm nutritional products ltd represented by dsm nutritional products sp.

dsm nutritional products ltd, representado por dsm nutritional products sp. z o.o.
dsm nutritional products ltd represented by dsm nutritional products sp. z o.o

la empresa dsm nutritional products ltd establecerá un programa de control complementario de la comercialización del producto.
the company dsm nutritional products ltd shall establish a monitoring programme accompanying the marketing of the product.

el destinatario de la presente decisión será dsm nutritional products ltd, wurmis 576, 4363 kaiseraugst, suiza
this decision is addressed to dsm nutritional products ltd, wurmis 576, ch – 4363 kaiseraugst, switzerland

sobre la base de esta información recopilada y transmitida, dsm nutritional products ltd realizará una evaluación actualizada de la ingesta.
based on the collected and reported information above, dsm nutritional products ltd. shall carry out an updated intake assessment.

cantidades de licopeno sintético suministradas por dsm nutritional products ltd a sus clientes para elaborar productos alimenticios finales destinados a la comercialización en la unión europea.
quantities of synthetic lycopene provided by dsm nutritional products ltd. to their customers for the production of final food products to be placed on the market in the european union.

si procede, dsm nutritional products ltd aportará también la misma información sobre la ingesta de licopeno utilizado como colorante alimentario, si dispone de ella.
where appropriate and available to dsm nutritional products ltd. also the same information on intakes of lycopene used as food colour should be reported.

asimismo, dsm nutritional products ltd aportará, cuando los tenga, nuevos datos científicos para la reconsideración de los niveles máximos de ingesta segura de licopeno.
where available, dsm nutritional products ltd. shall provide new scientific information for a reconsideration of the maximum safe intake levels of lycopene.

el 1 de junio de 2004, la empresa dsm nutritional products vml presentó a las autoridades competentes de los países bajos una solicitud de puesta en el mercado de la zeaxantina sintética como nuevo ingrediente alimentario.
on 1 june 2004, the company dsm nutritional products vml made a request to the competent authorities of the netherlands to place synthetic zeaxanthin on the market as a novel food ingredient.

relativo a la autorización de 6-fitasa como aditivo alimentario para pollos de engorde (dsm nutritional products ltd, representado por dsm nutritional products sp. z o.o., es el titular de la autorización)
concerning the authorisation of 6-phytase as a feed additive for chickens for fattening (holder of the authorisation dsm nutritional products ltd represented by dsm nutritional products sp.

relativo a la autorización de la proteasa de serina producida por bacillus licheniformis (dsm 19670) como aditivo en la alimentación de pollos de engorde (titular de la autorización: dsm nutritional products ltd, representado por dsm nutritional products sp.z.o.o)
concerning the authorisation of the serine protease produced by bacillus licheniformis (dsm 19670) as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation dsm nutritional products ltd, represented by dsm nutritional products sp.z.o.o)