Results for premontada translation from Spanish to English

premontada y lista para instalar
preassembled and ready to install

el invento de la red premontada sobre tubos estuvo en desarrollo durante 5 años.
the invention of the premounted net on pipes was in development for five years .

la jeringa está premontada con un protector de seguridad para la aguja que previene lesiones por pinchanzos.
the syringe is pre-assembled with a needle safety guard to prevent needle stick injury.

1 pluma precargada (1 ml) con aguja premontada y 1 torunda impregnada con alcohol
1 pre-filled pen (1 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab

cada máquina es premontada en fábrica antes de su expedición, efectuándose unas seguras pruebas de funcionamiento según especifican las normativas inglesas y europeas.
each machine is built up in the factory prior to shipment and is subjected to safety tests in use, according to english and european standards.

si usted desea recibir una antena tan premontada, pida por favor el servicio correspondiente de la prefabricaion abajo, y prepararemos su antena por consiguiente.
in case you wish to receive such a pre-assembled antenna, please order the corresponding assembly service below, and we will prepare your antenna accordingly.

con las barras "todo en uno" y completas podrás ponerte en marcha rápidamente. una barra completa y premontada para equipar tu vehículo.
with the complete and all-in-one racks you can be quickly on your way. a complete and pre-assembled roof rack to fit your car.

s 20 premontado, se compone de:
s 20 pre-assembled, consisting of: