Results for prensa mecanica translation from Spanish to English

prensa mecanica
machine press

prensa
press

prensa mecánica
mechanical press

prensa mecánica a mano
hand-operated screw press

aptitud para plegar en prensa mecanica sin que se produzcan grietas
suitability for flanging without cracking on mechanical presses

operador de prensa mecánica
press machine operator

operador de prensa mecánica (ocupación)
press machine operator

accidente producido por prensa mecánica para metales
accident caused by metal power press (event)

accidente producido por prensa mecánica para metales (evento)
accident caused by metal power press (event)

es una prensa mecánica de forja que opera en un plano horizontal.
this is a mechanical forging press that operates on a horizontal plane.

el aceite es derivado de su fuente al exprimirlo en una prensa mecánica.
the oil is derived from its source by squeezing it in a mechanical press.

estas se pueden destilar con vapor o agua, o en una prensa mecánica.
they may be distilled with steam and/or water, or mechanically pressed.

un empresario está pensando en comprar una prensa mecánica que sea lo más silenciosa posible.
an employer is considering buying a new power press. he is concerned that it should be as quiet as possible.

las municiones pueden luego hacerse añicos fácilmente mediante el uso de técnicas mecánicas sencillas de corte o prensa
the munition can then be easily shattered using simple mechanical shear or press techniques.

la materia prima se seca, se fracciona de forma mecánica y se prensa en pellets mediante una presión intensa.
the raw material is dried, mechanically fractioned to size, and extruded under intense pressure into pellets.

en 2011 con la compra de un nuevo edifício en la misma zona geográfica, ha aumentado su área de espacio cubierto para 20.000m2.en finales de esteaño, la jamarcol compró una nueva prensa mecanica con 300ton de capacidad y con alimentación automatica.
in 2011 with the purchasing of a new pavilion in the same geographic area, jamarcol increases the covered area to 20.000m2.

los productos terminados son más suaves, más firmes, y menos deformados que otras marcas. además, la vida de uso del molde es dos veces más que la de la prensa mecánica.
finished products are smoother, steadier and less deformed than other brands. in addition, the mould usage life is two times than mechanical press.

para la preparación de la «pizza napoletana» etg no se permiten otros tipos de elaboración, en particular el uso del rodillo o de máquinas de disco del tipo de prensa mecánica.
no other type of preparation is authorised for the preparation of ‘pizza napoletana’ tsg, in particular the use of a rolling pin and/or a mechanical press-type disc machine.

46 prensas mecánicas con una presión de 25 a 500 toneladas
46 power presses of pressure from 25 to 500 tons