Results for presentarcuestiones translation from Spanish to English

obligación de presentación de cuestionesprejudiciales: tiene obligación de presentarcuestiones prejudiciales cualquier órgano
according torecent judgments of the court of justice,these courts are empowered, subject tocertain conditions, to suspend enforcement of a national administrative actderiving from a community regulation, orto issue interim orders in order to provisionally determine the arrangements of

legitimación para presentar cuestionesprejudiciales: tienen derecho a presentarcuestiones prejudiciales todos los «órganosjurisdiccionales de los estados miembros».el término órgano jurisdiccional debeentenderse con arreglo al derecho comunitario y no se refiere a la denominación, sinoa la función y posición de una institucióndentro del sistema de protección jurídica delos estados miembros.
however, the obligation to refer isunconditional where the validity of a community instrument is at issue. the court of justice made it quite clear in thisrespect that it alone has the power toreject illegal provisions of communitylaw.