Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las preubas de laboratorio habrán de efectuarse con arreglo a los principios de prácticas correctas de laboratorio que se aplican en la actualidad.
the bodies carrying out the tests shall comply with the principles of good current laboratory practice.
la plataforma inferior es el elemento estructural primario de la gondola y ha sido reciclado a partir de una vieja plataforma de preubas de la csbf.
the csbf frame is the primary structural element of the payload and was recycled from an older test payload frame by the csbf.