Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puede prevenirse la be?
can be be prevented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los abusos pueden prevenirse.
abuses may be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el glaucoma puede prevenirse?
can glaucoma be prevented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede prevenirse la anemia?
can anemia be prevented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas luxaciones pueden prevenirse.
some dislocations can be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"prevenirse, protegerse, y reportar."
“prevent, protect, report.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la diabetes tipo 2 puede prevenirse
can type 2 diabetes be prevented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ea congénita no puede prevenirse.
there are no current guidelines to prevent congenital as.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en algunos casos, puede prevenirse.
sometimes, it can be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la diabetes tipo 1 no puede prevenirse
can type 1 diabetes be prevented?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos tipos de hpv pueden prevenirse.
some types of hpv can be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfermedades que pueden prevenirse mediante vacunación
diseases preventable by vaccination
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la erosión y la deforestación deben prevenirse.
we must prevent erosion and further deforestation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
enfermedades infecciosas que pueden prevenirse con vacunas
vaccine-preventable infectious diseases
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
casi todos los casos de copd pueden prevenirse.
nearly all cases of copd can be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en algunos casos, la diabetes puede prevenirse.
in some cases, diabetes can be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayor parte de esas muertes podían prevenirse.
more than half of those deaths were preventable.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puede prevenirse eficazmente de cara al futuro?
how can it be effectively prevented from happening in the future?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
20. en muchos casos, esa situación puede prevenirse.
in many cases such a situation can be prevented.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, las fracturas de costilla no pueden prevenirse.
sometimes rib fractures cannot be prevented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: