Results for previso translation from Spanish to English

en noviembre, los submarinos comenzaron a hundir buques neutrales sin previso aviso de forma regular.
by november, submarines were beginning to sink neutral vessels without warning as a regular thing.

el acuerdo podrá ser denunciado por cada una de las panes contratantes mediante un aviso previso de seis meses.
article j5 this agreement may be denounced by either contracting party, subject to si\ months' noiice in advance bcin^ given.

a su vez soldados con ametralladoras, sin previso aviso, dispararon a habitantes que se acercaron a sus casas en llamas.
at the same time machine gunners, without any warning, shot inhabitants who approached their burning houses.

si, con respecto a esta ayuda, la comisión hubiera iniciado el procedimiento previso en el párrafo primero del presente apartado, la petición del estado interesado dirigida al consejo tendrá por efecto la suspensión de dicho procedimiento hasta que este último se haya pronunciado sobre la cuestión.
if, as regards the aid in question, the commission has already initiated the procedure provided for in the first subparagraph of this paragraph, the fact that the state concerned has made its application to the council shall have the effect of suspending that procedure until the council has made its attitude known.

condición previsa del diálogo
dialog prerequisite