From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problema en la red
network problem
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 5
Quality:
problema en la espalda
back problems
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
problemas en la vista.
vision problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sensación de que tiene un problema en la vista
sensation that something is wrong with your vision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además sufría de glaucoma (problema en la vista).
it suffered of glaucoma (problem in the view).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas de la vista
sight problems headaches
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas con la vista.
problems with your eyesight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[v]problemas con la vista
problems with sight
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en algunas personas, es posible que la neuritis óptica no cause ningún problema en la vista.
in some people, optic neuritis may not cause any visual problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas en la piel
skin problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas en la vista, cuando se forman quistes en los ojos
vision problems, if the cysts are in the eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas en la vista, el habla, la motricidad o el pensamiento
problems with vision, speech, movement, or thinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problemas en la aplicación
challenges in implementation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 14
Quality:
[v]problemas con la vista (situación)
problems with sight
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jorge luis borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
from a very young age, jorge luis borges had serious problems with his vision.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pruebas del campo visual: para detectar problemas en la vista periférica.
this can be done with visual field tests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay algunas enfermedades donde la sordera viene acompañada de problemas en la vista.
there are some diseases where deafness comes with problems with eyesight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de los problemas en la vista, liu jie sufre de colecistitis y de alteraciones cardíacas.
in addition to her rapidly deteriorating eyesight, liu jie also suffers from cholecystitis and a heart condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando los quistes se encuentran en los ojos, la persona puede tener problemas en la vista.
cysts in the eyes can cause vision problems; cysts in the heart can lead to an abnormal heartbeat; and cysts in the spine might cause weakness or trouble walking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre los indicios de que un niño puede tener problemas en la vista, se incluyen los siguientes:
signs that a child may have vision problems include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: