Results for prochlorococcus translation from Spanish to English

prochlorococcus
prochlorococcus

género prochlorococcus
prochlorococcus

género prochlorococcus (organismo)
prochlorococcus

prochlorococcus marinus ss. marinus
prochlorococcus marinus ss. marinus

prochlorococcus marinus subespecie marinus
prochlorococcus marinus ss. marinus

prochlorococcus marinus subespecie marinus (organismo)
prochlorococcus marinus ss. marinus

* cyanobacteria del género "prochlorococcus" que son particularmente notables.
* cyanobacteria belonging to the genus "prochlorococcus" are particularly remarkable.

las cianobacterias prochlorococcus son lasbacterias fotosintéticas más abundantes enlos océanos del mundo entero.
prochlorococcus cyanobacteria are themost abundant photosynthetic bacteria inthe world’s oceans.

the importance of "prochlorococcus" to community structure in the central north pacific ocean.
the importance of "prochlorococcus" to community structure in the central north pacific ocean.

la prochlorococcus vive en profundidadesdel océano muy diversas, a partir de lasuperficie hasta 200 metros por debajo delnivel del mar.
prochlorococcus lives at widely varyingocean depths, from the surface to 200metres below sea level.

sin embargo, cada una de esas especies, incluso la más diminuta de los prochlorococcus, es una obra maestra de la evolución.
but each of these species, even the tiniest prochlorococci, are masterpieces of evolution.

* la cyanobacteria "prochlorococcus" reemplaza cuando las aguas se empobrecen en nutrientes (i.e.
* the "prochlorococcus" cyanobacterium replaces it when the waters becomes impoverished in nutrients (i.e.

“de hecho, en experimentos en los que seha depositado artificialmente hierro enregiones del océano se ha producido unaumento drástico de la producción de biomasa debido al incremento de la cantidad de prochlorococcus y otros organismos fotosintéticos.
‘indeed, in experiments where regionsof the ocean have been artificially seededwith extra iron there is a dramatic increase in biomass production due to anincreased amount of prochlorococcusand other photosynthetic organisms.our research opens up the possibility ofartificially increasing ocean levels of ironto combat global warming,’ he concluded.

dos descubrimientos recientes ilustran la contribución fundamental de los microbios al conocimiento de la vida y los ciclos biogeoquímicos en los océanos: se ha comprobado que nuevos grupos de picoplancton, tales como los de prochlorococcus y synechococcus, influyen decisivamente en el volumen de biomasa de los océanos; y la degradación del metano que se fuga de los sedimentos situados a lo largo del margen continental se ha podido explicar en parte por la acción de una asociación microbiana responsable de la oxidación anaeróbica de dicho gas que contribuye al ciclo del metano y a la regulación del efecto invernadero92.
two recent discoveries illustrate the fundamental contribution of the microbial compartment to the understanding of life and biogeochemical cycles in the oceans: new picoplankton groups such as prochlorococcus and synechococcus were found to play a key role in ocean biomass turnover; and a microbial consortium responsible for the anaerobic oxidation of methane shed partial light on the degradation of methane seeping from the sediments along the continental margin and contributes to the methane cycle and the regulation of the greenhouse effect.