Results for procloraz translation from Spanish to English

procloraz
prochloraz

procloraz | a) | b) | c) |
prochloraz | (a) | (b) | (c) |

dicha lista incluye el procloraz.
that list included prochloraz.

procloraz (iso) (cas rn 67747-09-5)
prochloraz (iso) (cas rn 67747-09-5)

las posibles propiedades de disrupción endocrina del procloraz en las aves.
the potential endocrine disrupting properties of prochloraz on birds.

la evaluación del riesgo medioambiental para los complejos metálicos del procloraz;
the environmental risk assessment for the metal complexes of prochloraz;

es necesario suprimir la fila relativa al procloraz en el anexo de dicha decisión.
it is necessary to delete the line concerning prochloraz in the annex to that decision.

el procloraz es una sustancia activa cuya integridad se ha establecido de acuerdo con el citado reglamento.
prochloraz is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.

cloruro de cobre procloraz (iso) (rn cas 156065-03-1)
prochloraz copper chloride (iso) (cas rn 156065-03-1)

se suprime la línea relativa al procloraz en el anexo de la decisión 2008/934/ce.
the line concerning prochloraz in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.

debe concederse a los estados miembros un plazo de seis meses tras la aprobación para revisar las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan procloraz.
member states should be allowed a period of 6 months after approval to review authorisations of plant protection products containing prochloraz.

sin perjuicio de la conclusión de que debe aprobarse el procloraz, procede, en particular, pedir información confirmatoria complementaria.
without prejudice to the conclusion that prochloraz should be approved, it is, in particular, appropriate to require further confirmatory information.

por tanto, procede aprobar el procloraz con arreglo a lo dispuesto en el reglamento (ce) no 1107/2009.
it is therefore appropriate to approve prochloraz in accordance with regulation (ec) no 1107/2009.

procloraz (suma de procloraz y de sus metabolitos que contengan la fracción 2,4,6-triclorofenólica, expresados como procloraz)
prochloraz (sum of prochloraz + its metabolites cont. the 2,4,6-trichlorophenol moiety expressed as prochloraz)

el proyecto de informe de evaluación, el informe suplementario y la conclusión de la autoridad fueron revisados por los estados miembros y la comisión en el marco del comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal y finalizados el 27 de septiembre de 2011 como informe de revisión de la comisión relativo al procloraz.
the draft assessment report, the additional report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 27 september 2011 in the format of the commission review report for prochloraz.

la decisión 2008/934/ce dispone la no inclusión del procloraz y la retirada de las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan esta sustancia, a más tardar, el 31 de diciembre de 2011.
decision 2008/934/ec provides for the non-inclusion of prochloraz and the withdrawal of authorisations for plants protection products containing that substance by 31 december 2011.

directiva 2003/62/ce (do l 154 de 21.6.2003) niveles máximos de residuos de hexaconazol, clofenlezina, miclobutanil y procloraz
directive 2003/62/ec (oj l 154, 21.6.2003) maximum residue levels for hexaconazole, clofentezine, myclobutanyl and prochloraz belgium, germany, greece, spain, france, italy, netherlands, austria, portugal, finland, united kingdom

en particular, residuos de: carbofurano (suma), cipermetrina (suma), ciproconazol, clorpirifós, dicofol (suma), difenoconazol, dinotefurán, etión, flusilazol, folpet, procloraz, profenofós, propiconazol, tiofanato-metilo y triforina.
in particular residues of: carbofuran (sum), chlorpyrifos, cypermethrin (sum), cyproconazole, dicofol (sum), difenoconazole, dinotefuran, ethion, flusilazole, folpet, prochloraz, profenofos, propiconazole, thiophanate-methyl and triforine.