Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es tonto.
it's silly.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no es tonto.
he is not stupid.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
– eso es tonto.
– michael.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro programa es
our programme is much more modest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mira que es tonto!
look who's dumb!!
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mi abuela es tonto
my grandmother is short
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa es claro.
the programme is clear.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
basta, esto es tonto.
come on, this is silly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“el programa es inclusivo.
“the program is inclusive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"...su programa es único.
“ ....your program is just unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el “pueblo” es tonto.
the “people” are dumb.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el ser humano es tonto.
the human being is stupid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa es el siguiente:
the agenda read as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
es tonto y totalmente estúpido.
it is too silly and totally stupid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el eprdf es tonto como un niño.
eprdf is foolish like a child.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no es tonto, pero sí es absurdo.
it's not silly, but it's ridiculous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que es tonto de mi parte.
i know it’s silly of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que pase de ese punto es tonto.
of course that means i got to carry clarry most of the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad tom no es tonto. solo vago.
tom is definitely not stupid. he's just lazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es tonto, no lo escuches. no escuches.
no. you’ll ask her yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: