Results for prohibited translation from Spanish to English

- « resale prohibited » , !***
"weiterverkauf verboten", >pic file= "t0020421">

en inglés resale prohibited
in english resale prohibited

en comprehensive guarantee prohibited.
en comprehensive guarantee prohibited

and any commercial use is prohibited.
and any commercial use is prohibited.

>iso_1>comprehensive guarantee prohibited
>iso_1>comprehensive guarantee prohibited

as a rule, everything that is not prohibited is allowed.
as a rule, everything that is not prohibited is allowed.

; nukra: a great munkar - prohibited, evil, dreadful thing.
; nukrah: a great munkar – prohibited, evil, dreadful thing.

in 1963, many countries ratified the partial test ban treaty which prohibited atmospheric nuclear testing.
in 1963, many countries ratified the partial test ban treaty which prohibited atmospheric nuclear testing.

the un sanctions cut airline connections with the outer world, reduced diplomatic representation and prohibited the sale of military equipment.
the un sanctions cut airline connections with the outer world, reduced diplomatic representation and prohibited the sale of military equipment.

currently, the company continues to operate vehicular ferry services for vehicles carrying dangerous goods that are prohibited within tunnel crossings.
currently, the company continues to operate vehicular ferry services for vehicles carrying dangerous goods that are prohibited within tunnel crossings.

aduanas - customs (prohibited imports) amendment regulations 2003 (no. 10) 2003 no. 321.
customs - customs (prohibited imports) amendment regulations 2003 (no. 10) 2003 no. 321

when the local population continued to maintain close contacts with sweden and aid swedish refugees, danish guards started to patrol the coast and investigate the traffic with sweden, before this traffic was prohibited altogether until 1719.
when the local population continued to maintain close contacts with sweden and aid swedish refugees, danish guards started to patrol the coast and investigate the traffic with sweden, before this traffic was prohibited altogether until 1719.

efectivamente, voy a leer, en el origind inglés la versión de enero decía así: conventional steel jaw leghold retaining traps to be prohibited within four years of the entering into force of this agreement.
i shall in fact read the january version in the original english which said: conventional steel jaw leghold retaining traps to be probibiteu within four years of the entering into force of this agreement.

esta conexión udp se considera como nueva new. sin embargo la red está prohibida administrativamente por algún cortafuegos o router antes de llegar a destino y por éllo nuestro cortafuegos recibe un mensaje icmp network prohibited (red prohibida).
this udp connection is considered as new. however, the network is administratively prohibited by some firewall or router on the way over. hence, our firewall receives a icmp network prohibited in return.

alcance esta política se aplica a los empleados, incluidos los aprendices, contratistas, consultores y todo el personal que utiliza los recursos de ti de la organización bajo su gobierno. esta política se aplica a todos los activos de información que son propiedad o arrendados por la organización. los activos de información son (incluidos, entre otros) datos, detalles de diseño o ingeniería, propuestas comerciales, datos operativos y financieros, procesos comerciales, recursos de hardware o software, redes informáticas y de telecomunicaciones, respolicy general use and ownership all users are responsible for exercising good judgment regarding appropriate use of all information assets in accordance with organization’s policies, procedures, standards, and guidelines. organization’s information assets and it resources must not be used for any illegal or prohibited purpose. all users are responsible for ensuring the protection of assigned information and information processing facilities. use of facilities, services and information assets for personal commercial purposes is prohibited. do not create, circulate, forward, distribute, store and/or download any material or make any statements:- which may be considered to infringe the organization's equal opportunities approach or be in any way discriminating or harassing (whether sexually, racially or otherwise). which may result in financial or legal liability or may in any manner damage the reputation of the organization.
policy general use and ownership all users are responsible for exercising good judgment regarding appropriate use of all information assets in accordance with organization’s policies, procedures, standards, and guidelines. organization’s information assets and it resources must not be used for any illegal or prohibited purpose. all users are responsible for ensuring the protection of assigned information and information processing facilities. use of facilities, services and information assets for personal commercial purposes is prohibited. do not create, circulate, forward, distribute, store and/or download any material or make any statements:- which may be considered to infringe the organization's equal opportunities approach or be in any way discriminating or harassing (whether sexually, racially or otherwise). which may result in financial or legal liability or may in any manner damage the reputation of the organization.es including trainees, contractors, consultants and all personnel using it resources of organization under their governance. this policy applies to all information assets that are owned or leased by organization. the information assets are (including but not limited to) data, design or engineering details, business proposals, operational and financial data, the business processes, hardware or software resources, computing and telecommunication networks, it res