Results for prosperen translation from Spanish to English

quiero que todos prosperen.
i want everybody to prosper.

la cooperación hace que las comunidades prosperen.
communities flourish when they are capable of cooperation.

hay que alentarlas para que sobrevivan y prosperen.
i should like to stress once more that within progress there needs to be room for small and new ngos.

no deberíamos temer el que otro países prosperen.
we should not fear other countries becoming wealthy.

ella quiere que ustedes prosperen, no que perezcan.
she wants you to thrive not perish.

así que, no quieren que los medios digitales prosperen.
so they do not want online media to prosper.

las comunidades prosperen y las personas estén más sanas.
communities prosper and people are healthier

es de interés público que las sociedades sobrevivan y prosperen.
the public interest requires that companies survive and thrive.

aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
as for those whose deeds weigh heavy in the scales—it is they who are the felicitous.

por fin ahora existe una oportunidad para que se desarrollen y prosperen.
only now is there a chance for them to develop and prosper.

contemplamos un mundo donde las personas y el ambiente prosperen juntos.
we envision a world where people and the environment prosper together.

quiero que las medidas razonables prosperen y no se queden en el camino.
i want to see sensible measures go through and not lost.

aumenta el temor de que unos cuantos prosperen mientras muchos quedan rezagados3.
there is a growing fear that a few will prosper, but many will be left behind.3

el espíritu santo sabe bien lo que necesitamos y Él desea que nuestros espíritus prosperen.
the holy spirit is well aware of what we need and he hopes for our spirits to prosper.

queremos que ustedes prosperen y tengan éxito; ello redundará en nuestro beneficio.
we want you to prosper and succeed.

cualquier acción que contribuya aún más a su marginación garantiza generalmente que estas enfermedades prosperen.
anything that further marginalizes them generally guarantees that these diseases will thrive.

el consejo desea que prosperen las próximas "assises" de! sector audiovisual.
the european council hoped that the forthcoming audiovisual conclave would be succes:-f u i .

todas las cosas les irán bien y tendrán salud cuando sus almas prosperen.
all things go well with you and you will be healthy when your soul prospers.

todos queremos crecimiento económico y puestos de trabajo; todos queremos que las economías de europa prosperen.
we all want economic growth and jobs; we all want the economies of europe to thrive.