Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gafas de protección
protective goggles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajadores temporales deben tener protección contra riesgos laborales.
temporary workers must have protection against labor accidents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protección de datos personales
developments protection of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es necesario pensar y en la protección contra el frà o de las botas de agua.
it is necessary to think and of warming of rubber boots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la protección del medio ambiente.
environmental protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agricultura y protección de los consumidores
agriculture and consumer protection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y la rebelión contra el capitolio.
in the uprising against the capitol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de investigación contra el terrorismo
terrorism research center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estrategias nacionales y regionales de protección medioambiental
national and regional environmental protection strategies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dà a 4. protección de los artefactos en metal.
day 4. protection of metal artefacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oea :: saj :: ddi :: protección de datos personales
:: multilateral treaties > department of international law > oas ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el coraje y la integridad, parece, no son protección.
they have the potential to be, but only by properly controlling the energies they assimilate, and few of them have the knowledge to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
privacidad y protección de datos personales en la américas
privacy and personal data protection in the americas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manifestación contra los ministros de asuntos exteriores de ue & asean
manifestation against the ministers of foreign affairs of the eu & asean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elaborar y desarrollar un programa integral de prevención, protección y tratamiento.
to elaborate and develop a comprehensive prevention, protection and treatment program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquiera puede recibir la guà a y protección de dios si obedece su palabra.
any one can receive god's guidance and protection if he obeys the word of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asunto c-481/03: comisio´n contra luxemburgo .
1.9.36.14.9.2004:case t-183/03 applied molecular evolutionv ohim.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como consecuencia de ello, mi familia se encuentra desde entonces bajo protección policial permanente.
as a result, since my family has been assigned round-the-clock police protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la protección de sus datos personales, asà como su tratamiento de forma confidencial son muy importantes para nosotros.
we place great importance on the protection and confidential handling of your personal data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de este modo podemos tener descanso verdadero bajo la protección de dios y esperanza de la resurrección y la vida eterna.
then we can have true rest under god's protection and with hope for resurrection and eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: