Results for protectores auditivos translation from Spanish to English

protectores auditivos individuales
personal hearing protectors

protectores auditivos individuales espe­ciales
special personal hearing protectors

• existencia de protectores auditivos adecuados.
relevant legislation

el uso correcto de los protectores auditivos;
the correct use of hearing protectors;

uso de protectores auditivos entre los mÚsicos
use of hearing protectors among musicians

e) el uso correcto de los protectores auditivos;
(e) the correct use of hearing protectors;

atenuación de los protectores auditivos en situación real ................................................................................... 88
‘real-world’ hearing protector attenuation .......................................................................................................... 88

evaluación de resultados con y sin epi (protectores auditivos)
assessment of results with and without ppe (hearing protectors)

selección de protectores auditivos en función de la atenuación........................................................................ 87
hearing protector selection according to attenuation ..................................................................................... 87

y, también podrá decir adiós a los protectores auditivos.
and, wearing noise protectors is no longer necessary.

esta última asistencia en la selección de protectores auditivos personales.
the latter assist in the selection of personal hearing protectors.

parámetros de los protectores auditivos y su influencia en los resultados ................................ 86
hearing protector parameters and their influence on performance ......................................... 86

cuadro 2. atenuación media acústica de los protectores auditivos (db)
table 2: mean sound attenuation of hearing protectors (db)

la comodidad es un factor muy importante para la selección de protectores auditivos.
comfort is a very important factor when selecting hearing protectors.

j) la disponibilidad de protectores auditivos con las características de atenuación adecuadas.
(j) the availability of hearing protectors with adequate attenuation characteristics.

los músicos deberían de hechousar protectores auditivos que atenúen lo mínimo posible.
the musicians shouldindeed use hearing protectors that attenuate as little as possible.

por tanto, otra metaintermedia deberíaser unareduccióntotal para 2010 deladependencia de los protectores auditivos.
hence, another interim target would be anoverall reduction by 2010 in the reliance on hearing protection.

eficacia de la protección de los protectores auditivos en función del tiempo de utilización ....................................................................................................................................................................... 90
hearing protector effective protection according to time worn ................................................ 90

evaluación de la exposición al ruido sin y con protectores auditivos mediante los métodos snr y hml
evaluation of exposure to noise through snr and hml

la eficacia de los protectores auditivos depende sobre todo de su capacidad para atenuar el ruido.
hearing protector performance depends mainly on noise attenuation capacity.