From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deseada
dose (µg)
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la l-tirosina es ideal para aportar las proteínas necesarias y evitar una pérdida de masa muscular no deseada!
because then it is especially important to supply the body with high quality protein regularly, lest the body's muscle reserves be used to supply energy. l-tyrosine is ideal for protein intake between meals and thus protects the body from unwanted muscle loss!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el ordenador comprobarás que has obtenido la proteína deseada y, por lo tanto, sabrás que el material genético es correcto.
with the help of the computer you'll then check if you've obtained the desired protein and will know if the genetic material is fit for purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá la manera más fácil es eluir la solución de sacarosa perforando la parte inferior del tubo y solamente se mantiene la parte que contiene el material o la proteína deseada.
perhaps the easiest way is for the sucrose solution to be eluted (drained)by puncturing the bottom of the tube and only the part with the desired protein or material is kept.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la meta a largo plazo de hasty es construir redes genéticas sintéticas que se pudieran insertar en las células de un paciente para regular ajustadamente la expresión de una proteína deseada, o incluso causar la autodestrucción de una célula indeseable.
hasty's long-term goal is to build synthetic genetic networks which could be inserted into a patient's cells to tightly regulate the expression of a desired protein, or even to cause an undesirable cell to self-destruct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[0073] las líneas celulares anteriores que producen la proteína deseada se pueden cultivar a gran escala, en un cultivo en suspensión o sobre distintos soportes porosos.
[0073] the above cell lines producing the desired protein can be grown on a large scale, either in suspension culture or on various solid supports.
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
el vector de expresión recombinante que codifica dicho marcador seleccionable puede residir o en el propio vector como el que codifica el adnc de la proteína deseada, o se puede codificar en un vector independiente que se introduce y se integra de forma simultánea en el genoma de la célula huésped, lo que con frecuencia da como resultado un fuerte enlace físico entre las distintas unidades de transcripción.
the recombinant expression vector encoding such a selectable marker can reside either on the same vector as the one encoding the cdna of the desired protein, or it can be encoded on a separate vector which is simultaneously introduced and integrated to the genome of the host cell, frequently resulting in a tight physical linkage between the different transcription units.
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality: