Results for provecho para translation from Spanish to English

ser de provecho para nosotros.
it should be profitable for us.

de provecho para la mujer albanesa
useful to albanian women

esto no es de provecho para nadie.
that does not help any of us to make progress.

si se hace correctamente, es de provecho para todos.
if we do that correctly, it is actually to everyone' s advantage.

se cede una parte del provecho para aumentarle libremente.
men surrender a part of their profits in order to have time to increase them at leisure.

la tecnología ha sido de provecho para el hombre en varios campos.
in various fields, technology has been beneficial to man.

esto sería de gran provecho para los ciudadanos y la economía de la ue.
this would benefit citizens and trade and industry in the eu and its neighbouring states.

–busco medios de trabajar con provecho para mí y para el trabajador.
'i am seeking for a way of making labour profitable for me and for the labourers,' he answered hotly.

sé que forjaste en mí un ser de provecho para afrontar con éxito la vida.
i know you formed me as a useful being to face the life successfully.

pero una economía fuerte sólo tiene sentido, si es de provecho para todos.
nevertheless, there is no point in having a strong economy unless it benefits everyone.

creemos que ciertas partes son desarrolladas muy largamente, sin provecho para la claridad.
we are of the opinion that certain parts are developed at great length, and this is unprofitable for clarity.

la cooperación entre infraestructuras inteligentes y vehículos inteligentes será de gran provecho para ambos.
co-operation between the intelligent infrastructure and the intelligent vehicle is valuable for both.

también ha logrado éxito otra ong: "de provecho para la mujer albanesa ".
the same success has the women's ngo "useful to albanian women ".

por ello, si yo fuese irlandés no me preocuparía de que esto no sea de provecho para irlanda.
so if i were irish i would not be concerned about it having no benefit for ireland.

es de provecho para el aseguramiento de la paz, la libertad y el respeto de los derechos humanos.
it serves to guarantee peace, freedom and respect for human rights.

esto es de provecho para los consumidores, promueve el desarrollo técnico, impide los monopolios y acuerdos.
the general aim of competition law is to ensure that there is competition in the european internal market.

a la radio se le sacó mucho provecho para la difusión de los valores culturales gallegos y del pensamiento galleguista.
radio was extensively used for the broadcasting of galician cultural values and galician thinking.

ahora bien, ¿cuáles vendrà an a ser palabras de provecho para los hijos de dios?
then, what are beneficial words for god's children?

esto se confirma cada vez que la producción de un bien de calidad no genera automáticamente un provecho para la empresa que lo produce.
this is also true every time the production of a high quality product does not automatically generate a profit for the producers.

compartir experiencias puede ser de provecho para la salud, y puede hacer que la vida cotidiana se haga más fácil de sobrellevar.
sharing experiences can be good for your health and can make daily life easier, as well.