Results for proyecto varela translation from Spanish to English

proyecto varela
varela project

proyecto varela.
recommendation.

el proyecto de plebiscito, el proyecto varela, merece nuestro respaldo.
the referendum project, the varela project, is worthy of all our support.

apoyar y promocionar el proyecto varela, el movimiento de bibliotecas independientes;
support and promotion of the varela project and the independent libraries movement;

gÓmez santos: es difícil establecer quiénes pertenecían realmente al proyecto varela.
gÓmez santos: it’s difficult to make out who really belonged to the varela project.

durante su juicio él se atrevió a preguntarle al juez si querría firmar el proyecto varela.
during his trial he dared to ask whether the judge would like to sign the varela petition.

lo cierto es que el proyecto varela forma parte de la estrategia de la subversión contra cuba.
the fact remains that the varela project is part of the strategy of subversion against cuba.

g) alfredo domínguez batista, miembro del comité ciudadano del proyecto varela en puerto padre.
(g) alfredo domínguez batista, a member of the varela project citizens committee in puerto padre;

es pregunta pertinente porque ya existe un intento en marcha que no es otro que el llamado proyecto varela.
the answer is a categorical negative.

75. antonio augusto villarreal acosta, militante a favor del proyecto varela, condenado a 15 años de cárcel.
75. antonio augusto villareal acosta, activist supporter of the valera project, 15 years' imprisonment.

12. alfredo felipe fuentes, miembro del comité ciudadano gestor del proyecto varela, condenado a 26 años de cárcel.
12. alfredo felipe fuentes, member of the committee for the varela project, 26 years' imprisonment.

45. horacio julio piña borrego, militante del proyecto varela, condenado a 20 años de cárcel con arreglo a la ley nº 88.
45. horacio julio piña borrego, activist supporter of the varela project, 20 years' imprisonment under act no. 88.

35. josé miguel martínez hernández, militante del proyecto varela, dueño de una librería privada, condenado a 13 años de cárcel.
35. josé miguel martínez hernández, activist supporter of the varela project, owner of a private bookshop, 13 years' imprisonment.

47. jesús mustafa felipe, militante del proyecto varela, condenado a 25 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del código penal.
47. jesús mustafa felipe, activist supporter of the varela project, 25 years' imprisonment under article 91 of the criminal code.

31. reinaldo miguel labrado peña, miembro del movimiento cristiano liberación y militante a favor del proyecto varela, condenado a 6 años de cárcel.
31. reinaldo miguel labrado peña, member of the christian liberation movement and activist supporter of the varela project, 6 years' imprisonment.

16. luis enrique ferrer garcía, miembro del movimiento cristiano liberación, coordinador del proyecto varela en las tunas, condenado a 28 años de cárcel.
16. luis enrique ferrer garcía, member of the christian liberation movement, coordinator of the varela project in las tunas, 28 years' imprisonment.

25. jorge luis gonzález tanquero, miembro del movimiento independentista carlos manuel de céspedes y militante a favor del proyecto varela, condenado a 20 años de cárcel.
25. jorge luis gonzález tanquero, member of the carlos manuel de céspedes independent movement, activist supporter of the varela project, 20 years' imprisonment.

11. alfredo rodolfo domínguez batista, miembro del movimiento cristiano liberación y miembro activo del comité ciudadano gestor del proyecto varela, condenado a 14 años de cárcel.
11. alfredo rodolfo domínguez batista, member of the christian liberation movement and active member of the committee for the varela project, 14 years' imprisonment.

36. regis iglesias ramírez, portavoz del movimiento cristiano liberación, militante del proyecto varela, condenado a 18 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del código penal.
36. regis iglesias ramírez, spokesperson of the christian liberation movement, activist supporter of the varela project, 18 years' imprisonment under article 91 of the criminal code.

para mayor información acerca del proyecto varela, visite el sitio web http://www.cubaproyectovarela.org, y para información acerca de la oea, visite el sitio web http://www.oas.org.
for more information about the varela project visit http;//www.cubaproyectovarela.org, and about the oas visit http://www.oas.org