Results for pterygotidae translation from Spanish to English

en consecuencia, casi todos los euriptéridos remotamente parecidos fueron clasificados durante el siglo xix bajo este género (exceptuando a los bien diferenciados miembros de las familias pterygotidae y stylonuridae).
as a consequence, nearly every remotely similar eurypterid in the 19th century was classified under the genus (except for the distinctive members of the family pterygotidae and stylonuridae).

la segunda innovación fue el agrandamiento de los quelíceros, (como se encuentra en la familia pterygotidae), permitiendo el uso de estos apéndices para la captura activa de las presas.
the second innovation was the enlargement of the chelicerae, (as found in the family pterygotidae), allowing these appendages to be used for active prey capture.

estas son clasificadas de la siguiente forma:;suborden stylonurina diener, 1924:*superfamilia rhenopteroidea størmer, 1951::*rhenopteridae størmer, 1951:::*"alkenopterus" størmer, 1974:::*"brachyopterella" kjellesvig-waering, 1966:::*"brachyopterus" størmer, 1951:::*"kiaeropterus" waterston, 1979:::*"leiopterella" lamsdell, braddy, loeffler, & dineley, 2010:::*"rhenopterus" størmer, 1936:*'"superfamilia stylonuroidea kjellesvig-waering, 1959::*parastylonuridae waterston, 1979:::*"parastylonurus" kjellesvig-waering, 1966:::*"stylonurella" kjellesvig-waering, 1966::*stylonuridae diener, 1924:::*"ctenopterus" clarke & ruedemann, 1912:::*"laurieipterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"pagea" waterston, 1962:::*"stylonurus" page, 1856:*superfamilia kokomopteroidea kjellesvig-waering, 1966::*kokomopteridae kjellesvig-waering, 1966:::*"kokomopterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"lamontopterus" waterston, 1979::*hardieopteridae tollerton, 1989:::*"hallipterus" kjellesvig-waering, 1963:::*"tarsopterella" størmer, 1951:*"'superfamilia hibbertopteroidea kjellesvig-waering, 1959::*drepanopteridae kjellesvig-waering, 1966:::*"drepanopterus" laurie, 1892::*hibbertopteridae" kjellesvig-waering, 1959:::*"campylocephalus" eichwald, 1860:::*"cyrtoctenus" størmer & waterston, 1968:::*"dunsopterus" waterston, 1968:::*"hastimima" white, 1908:::*"hibbertopterus" kjellesvig-waering, 1959:::*"vernonopterus" waterston, 1957::*mycteroptidae cope, 1886:::*"megarachne" hünicken, 1980:::*"mycterops" cope, 1886:::*"woodwardopterus" kjellesvig-waering, 1959:*incertae sedis:::*"stylonuroides" kjellesvig-waering, 1966;suborden eurypterina burmeister, 1843:*taxón plesion:::*"onychopterella" størmer, 1951:*superfamilia moselopteroidea lamsdell, braddy, & tetlie, 2010::*moselopteridae lamsdell, braddy, & tetlie, 2010:::*"moselopterus" størmer, 1974:::*"vinetopterus" poschmann & tetlie, 2004:*superfamilia megalograptoidea caster & kjellesvig-waering, 1955::*megalograptidae caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"echinognathus" walcott, 1882:::*"megalograptus" miller, 1874:*superfamilia eurypteroidea burmeister, 1843::*dolichopteridae kjellesvig-waering & størmer, 1952:::*"dolichopterus" hall, 1859:::*"ruedemannipterus kjellesvig-waering, 1966:::*"buffalopterus" kjellesvig-waering & heubusch, 1962:::*"strobilopterus" ruedemann, 1935:::*"syntomopterus" kjellesvig-waering, 1961::*eurypteridae burmeister, 1843:::*"eurypterus" de kay, 1825::*erieopteridae tollerton, 1989:::*"erieopterus" kjellesvig-waering, 1958:*superfamilia mixopteroidea caster & kjellesvig-waering, 1955::*carcinosomatidae størmer, 1934:::*"carcinosoma" claypole, 1890:::*"eocarcinosoma" caster & kjellesvig-waering, 1964:::*"paracarcinosoma" caster & kjellesvig-waering, 1964:::*"rhinocarcinosoma" novojilov, 1962::*micopteridae caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"lanarkopterus" ritchie, 1968:::*"mixopterus" ruedemann, 1921:*superfamilia waeringopteroidea::*waeringopteridae (no ha sido publicada formalmente):::*"grossopterus" størmer, 1934:::*"orcanopterus" stott, tetlie, braddy, nowlan, glasser, & devereux, 2005:::*"waeringopterus" leutze, 1961:*superfamilia adelophthalmoidea tollerton, 1989::*adelophthalmidae tollerton, 1989:::*"adelophthalmus" jordan "in" jordan & von mayer, 1854:::*"bassipterus" kjellesvig-waering & leutze, 1966:::*"eysyslopterus" tetlie & poschmann, 2008:::*"nanahughmilleria" kjellesvig-waering, 1961:::*"parahughmilleria" kjellesvig-waering, 1961:::*"pittsfordipterus" kjellesvig-waering & leutze, 1966:*superfamilia pterygotioidea clarke & ruedemann, 1912::*hughmilleriidae kjellesvig-waering, 1951:::*"herefordopterus" tetlie, 2006:::*"hughmilleria" sarle, 1902::*slimonidae novojilov, 1968:::*"slimonia" page, 1856:::*"salteropterus" kjellesvig-waering, 1951::*pterygotidae clarke & ruedemann, 1912:::*"pterygotus" agassiz, 1839:::*"acutiramus" ruedemann, 1935:::*"ciurcopterus" tetlie & briggs, 2009:::*"erettopterus" salter "in" huxley & salter, 1859:::*"jaekelopterus" waterston, 1964:*incertae sedis:::*"clarkiepterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"dorfopterus" kjellesvig-waering, 1955:::*"holmipterus" kjellesvig-waering, 1979:::*"marsupipterus" caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"tylopterella" størmer, 1951:::*"unionopterus" chernyshev, 1948los rastros de icnitas producidos por euriptéridos son situados en el icnogénero palmichnium.
they are grouped into the following:;suborder stylonurina diener, 1924:*superfamily rhenopteroidea størmer, 1951::*rhenopteridae størmer, 1951:::*"alkenopterus" størmer, 1974:::*"brachyopterella" kjellesvig-waering, 1966:::*"brachyopterus" størmer, 1951:::*"kiaeropterus" waterston, 1979:::*"leiopterella" lamsdell, braddy, loeffler, & dineley, 2010:::*"rhenopterus" størmer, 1936:*'"superfamily stylonuroidea kjellesvig-waering, 1959::*parastylonuridae waterston, 1979:::*"parastylonurus" kjellesvig-waering, 1966:::*"stylonurella" kjellesvig-waering, 1966::*stylonuridae diener, 1924:::*"ctenopterus" clarke & ruedemann, 1912:::*"laurieipterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"pagea" waterston, 1962:::*"stylonurus" page, 1856:*superfamily kokomopteroidea kjellesvig-waering, 1966::*kokomopteridae kjellesvig-waering, 1966:::*"kokomopterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"lamontopterus" waterston, 1979::*hardieopteridae tollerton, 1989:::*"hallipterus" kjellesvig-waering, 1963:::*"tarsopterella" størmer, 1951:*"'superfamily hibbertopteroidea kjellesvig-waering, 1959::*drepanopteridae kjellesvig-waering, 1966:::*"drepanopterus" laurie, 1892::*hibbertopteridae" kjellesvig-waering, 1959:::*"campylocephalus" eichwald, 1860:::*"cyrtoctenus" størmer & waterston, 1968:::*"dunsopterus" waterston, 1968:::*"hastimima" white, 1908:::*"hibbertopterus" kjellesvig-waering, 1959:::*"vernonopterus" waterston, 1957::*mycteroptidae cope, 1886:::*"megarachne" hünicken, 1980:::*"mycterops" cope, 1886:::*"woodwardopterus" kjellesvig-waering, 1959:*incertae sedis:::*"stylonuroides" kjellesvig-waering, 1966;suborder eurypterina burmeister, 1843:*plesion taxa:::*"onychopterella" størmer, 1951:*superfamily moselopteroidea lamsdell, braddy, & tetlie, 2010::*moselopteridae lamsdell, braddy, & tetlie, 2010:::*"moselopterus" størmer, 1974:::*"vinetopterus" poschmann & tetlie, 2004:*superfamily megalograptoidea caster & kjellesvig-waering, 1955::*megalograptidae caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"echinognathus" walcott, 1882:::*"megalograptus" miller, 1874:*superfamily eurypteroidea burmeister, 1843::*dolichopteridae kjellesvig-waering & størmer, 1952:::*"dolichopterus" hall, 1859:::*"ruedemannipterus kjellesvig-waering, 1966:::*"buffalopterus" kjellesvig-waering & heubusch, 1962:::*"strobilopterus" ruedemann, 1935:::*"syntomopterus" kjellesvig-waering, 1961::*eurypteridae burmeister, 1843:::*"eurypterus" de kay, 1825::*erieopteridae tollerton, 1989:::*"erieopterus" kjellesvig-waering, 1958:*superfamily mixopteroidea caster & kjellesvig-waering, 1955::*carcinosomatidae størmer, 1934:::*"carcinosoma" claypole, 1890:::*"eocarcinosoma" caster & kjellesvig-waering, 1964:::*"paracarcinosoma" caster & kjellesvig-waering, 1964:::*"rhinocarcinosoma" novojilov, 1962::*micopteridae caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"lanarkopterus" ritchie, 1968:::*"mixopterus" ruedemann, 1921:*superfamily waeringopteroidea::*waeringopteridae (not formally published):::*"grossopterus" størmer, 1934:::*"orcanopterus" stott, tetlie, braddy, nowlan, glasser, & devereux, 2005:::*"waeringopterus" leutze, 1961:*superfamily adelophthalmoidea tollerton, 1989::*adelophthalmidae tollerton, 1989:::*"adelophthalmus" jordan "in" jordan & von mayer, 1854:::*"bassipterus" kjellesvig-waering & leutze, 1966:::*"eysyslopterus" tetlie & poschmann, 2008:::*"nanahughmilleria" kjellesvig-waering, 1961:::*"parahughmilleria" kjellesvig-waering, 1961:::*"pittsfordipterus" kjellesvig-waering & leutze, 1966:*superfamily pterygotioidea clarke & ruedemann, 1912::*hughmilleriidae kjellesvig-waering, 1951:::*"herefordopterus" tetlie, 2006:::*"hughmilleria" sarle, 1902::*slimonidae novojilov, 1968:::*"slimonia" page, 1856:::*"salteropterus" kjellesvig-waering, 1951::*pterygotidae clarke & ruedemann, 1912:::*"pterygotus" agassiz, 1839:::*"acutiramus" ruedemann, 1935:::*"ciurcopterus" tetlie & briggs, 2009:::*"erettopterus" salter "in" huxley & salter, 1859:::*"jaekelopterus" waterston, 1964:*incertae sedis:::*"clarkiepterus" kjellesvig-waering, 1966:::*"dorfopterus" kjellesvig-waering, 1955:::*"holmipterus" kjellesvig-waering, 1979:::*"marsupipterus" caster & kjellesvig-waering, 1955:::*"tylopterella" størmer, 1951:::*"unionopterus" chernyshev, 1948the trace fossil trackways produced by eurypterids are placed in the ichnogenus palmichnium.