Results for puede ser en mi casa y de alli ve... translation from Spanish to English

en mi casa y tu
in my house and you

en mi casa y dentro de mis murallas,
in my house and within my walls,

estoy en mi casa y pregunto lo que quiero, pensó durán.
i'm in my own house and i'll ask what i like, durán thought.

" hay solamente una manera en que esto puede ser detenido, este mal que se ha colado en mi casa y en los corazones de toda la humanidad.
"there is only one way that this can be stopped, this evil that has seeped into my house and into the hearts of all mankind.

Ésa no puede ser en ningún caso la intención... al menos en mi opinión.
that can hardly have been the intention - at least, not in my view.

todo se revolucionó en mi casa y todo esta bien con mi esposo.
there was a revolution in my house and everything is running smoothly with my husband now. i am very calm because i am emotionally well.

¡estáis colocando cambiadores de moneda en mi casa y los purificaré de nuevo !
you are setting up money changers in my house, and i shall cleanse them again!

rense: no voy a tener un televisor en mi casa y me deshice de él hace 21 años.
rense: i won’t have a television in my home and got rid of it over 21 years ago.

yo nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
i, nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

4 yo nabucodonosor estaba tranquilo en mi casa, y floreciente en mi palacio.
4 i nebuchadnezzar was at rest in my house, and flourishing in my palace.

a nivel personal también lo hago en mi casa y lo recomiendo para todo."
on a personal level, i also practice agnihotra in my home and i recommend it to everyone."

4:4 yo nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
4:4 i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:

allí me hicieron firmar una constancia de que se habían realizado procedimientos en mi casa y en mi oficina y que no había faltado nada después.
once there, they obliged me to sign an affidavit absolving them of legal responsibility for anything that might have taken place in my home or my office, and affirming that nothing had gone missing.

14 sino que lo confirmare en mi casa y en mi reino eternamente, y su trono sera firme para siempre.
14 and i will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.

dios le decía a ezequiel, “ponte de pies en mi casa y mira a la gente entrando y saliendo.
god was telling ezekiel, "stand at my house and see all the people coming and going.

14 yo le estableceré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono estará firme eternamente.»
14 but i will make his place in my house and in my kingdom certain for ever; and the seat of his authority will never be overturned.

17:14 mas yo lo confirmaré en mi casa y en mi reino eternalmente; y su trono será firme para siempre.
1chron 17:14 but i will settle him in my house and in my kingdom forever; and his throne shall be established forever.

entonces, el día antes de que tuviera que regresar a la universidad, decidí quedarme en mi casa y tomar un semestre libre.
i found myself lost, without a major or any inclination towards what i wanted to study. so, the day before i had to return to the university, i decided to take a semester off.

a veces leo los salmos y le rezo a dios en la calle y también en mi casa. y le digo:«¿por qué me ocurre todo esto?
sometimes i read the psalms and pray to god in the street and also at home. i tell him: « why is it all happening to me?

"tengo la suerte -dice- de poder vivir en mi casa y de estar bien atendido y cuidado porque tengo dinero. pienso en todos los que están obligados a quedarse ingresados en los centros.
"i am lucky, he told me, to be able to live in my house, well surrounded and well looked after because i have money. i think of all those who have to be in insttitutions.