From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puedo abrir la ventana?
can i open the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo puedo abrir la ventana.
i can open the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
perdone, ¿puedo abrir la ventana?
excuse me, may i open the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir la ventana
opening the window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para abrir la ventana
to open the
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
no puedo abrir la ventana, está atrancada.
i can't open the window. it's jammed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. abrir la ventana :
3. open the window :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿debería abrir la ventana?
should i open the windows?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes abrir la ventana.
you may open the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir la ventana de archivos
open file dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que abrir la ventana.
i must open the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo abrir la ventana del editor
only open composer window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disculpe, ¿podría abrir la ventana?
excuse me! may i open the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir la ventana de progreso detallado
open detailed progress dialogue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
para abrir la ventana agregar campo.
to open the add field window.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
: abrir la ventana corrección de color
: open the color correction window
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 8
Quality:
puede pulsar f11 para abrir la ventana
you can press f11 to open the
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo abrir la página web correspondiente.
it is not linked to the clicked webpage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría abrir la ventana. necesito aire.
i'd like to open the window: i need some air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría usted abrir la ventana del automóvil?
could you open the car window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: