Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo puedo escuchar un mensaje de voz?
how do i play a voicemail message?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mensaje de voz
voice message
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, quiero escuchar tu voz
please i want hear your voice
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame un audio para escuchar tu voz
send me an audio to hear your voice
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo a mi alrededor es oscuridad y no puedo ver tu rostro o escuchar tu voz.
all around me is darkness and i cannot see your face or hear your voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí también me gustaría escuchar tu voz.
i would like to hear your voice, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tengo el mensaje de voz de lauren y
and i’m not about to do it for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recibe alertas cuando tengas un mensaje de voz
get alerted when you receive voicemail
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamás vuelvas a perder un mensaje de voz importante
never miss an important voicemail
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¡queremos escuchar tu voz! envía tus comentarios.
we invite you to participate!! send your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabación de llamadas: primer mensaje de voz guardado.
voicemail recording: first saved voice message.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oyegracias por hablarme ,me da gusto escuchar tu voz
hey thank you for talking to me, i'm glad your voice
Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿puedo controlar de quién recibo mensajes de voz convertidos?
can i control who i receive converted voicemail messages from?
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muestra tu rostro y haz escuchar tu voz… díselo también al poderoso.
show your face and make your voice heard … tell it also the powerful ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda que también puedes usar skype to go para escuchar mensajes de voz nuevos.
remember, you can also set up a skype to go number to listen to any new voicemail messages.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende a escuchar tu voz interna, y elimina todo lo que interfiere con esta comunicación.
learn to listen to you inner voice, and remove everything that is preventing this communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: