From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puedo dejar un mensaje?
can i leave a message?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“no puedo”, le dice.
“i can’t,” she says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes dejar un mensaje
yöu can leave a message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo…? ¿le importa?
can i– do you mind?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes enviarme un mensaje
no comprende
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes enviarnos un mensaje a:
you can either send us a message to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche, tuve un sueño cortito que me dejo un mensaje.
last night, i had a short dream that gave me a message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dejo con esto.
ponder it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si deseas puedes incluir un mensaje.
you can include a message if you wish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te dejo un besito
i leave you a little kiss para que tengas un lindo dia
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted puede también dejar un mensaje.
you can also leave a message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dejo ahí la pregunta.
i put the question to you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
«por supuesto que sí, si puedo», le respondí.
«gladly, if i can», i answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora voy a sananda immanuel y le dejo que hable un poco.
now i am going to sananda immanuel and let him speak a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí le dejo entre sus criados, que
when i told her that i must go at once, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom le dejo irse a casa temprano a mary.
tom allowed mary to go home early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verlo asi, me dejo un poco angustiada.
tears. seeing him that way, made me feel a little anguish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dejo a usted la tarea de averiguarlo.
i will leave you to work it out.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9. si le dejo amarme, usted me dejará
9. if i let you love me, you will leave me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de dejarles, les dejo un mensaje: "cuando se lucha unidos, se gana a menudo".
before leaving, i left a message: "when we struggle together we often win"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting