Results for puedo preguntar algo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

puedo preguntar algo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿te puedo preguntar algo?

English

can i ask something?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿te puedo preguntar algo?

English

– you’re fine?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te puedo preguntar algo?

English

can i ask you something?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

p ¿puedo preguntar?

English

q: may i ask you a question?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

p ¿puedo preguntar algo, hermano?

English

q: can i make a question, brother?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿dónde puedo preguntar?

English

where do i ask?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedo preguntar qué pasó? "

English

"may i ask what happened?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

solo puedo preguntar por qué.

English

i can only ask why.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

comodoro, si puedo preguntar…

English

commodore, if i may ask…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

p hermano, ¿puedo preguntar?

English

question: brother, can i ask a question?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pregunta - hermano, ¿puedo preguntar?

English

question: brother, may i ask you a question?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

= ¿podría preguntar algo?

English

= could i ask something?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

—¿puedo preguntar qué sintió, señor?

English

"may i ask what that felt like, sir?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿puedo preguntar... ¿cómo puede ser eso?

English

oh ok …. eh … may i ask … how can that be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo puedo preguntar o pedir aclaraciones?

English

how can i ask questions or request clarifications?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pueden preguntar algo como ésto:

English

they might ask something like this:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿hermana deseas preguntar algo?

English

yuri: does the sister want to ask something?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿deseas preguntar algo, hermana?

English

any question, my sister?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo preguntar algo a los autores?

English

how to ask a question to the authors?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre puedes preguntar algo en contrapartida.

English

you can always ask a question in return.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,199,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK