From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puedo ser tu novia
i like your glasses
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisiera ser tu novio.
i'd like to be your boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo puedo ser tu amigo
i can be your friend
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero ser tu novio.
i don't want to be your boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu novio va
your boyfriend goes
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ser tu todo y todos
i can be your all and all
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es tu novio?
is he your boyfriend
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes tu novio
english
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no era tu novio?
wasn't he your boyfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu novio te engaged
you boy friend cheated on u
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, tu novio se fue…
it’s your boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu novio te deja sola
i'll love you no matter what
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu novio te está engañando.
your boyfriend is cheating on you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿acaso no era tu novio?
wasn't he your boyfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga.
i can be your best friend or your worst enemy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haber cuando te veo tu novio
have when i see you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántos años tiene tu novio?
how old is your boyfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo puedo ser tu amigo. yo puedo ser tu amigo.
i can be your friend. i can be your friend.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
te quiero, solo romper con tu novio
you are mu sunshine
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pertenece al padre de tu novio?
to the father of your boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: