Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pues no.
pues no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pues, no.
alas, no.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- pues no.
-i don’t believe there is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pues no!
is it really effective?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no hago nada
im not doing anything
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. no hago
15. – i don’t (won’t) do it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues aquí no hago mucho.
here i don’t do much."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hago deporte.
i do not do sports.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no hago declaraciones.
-i don’t make declarations – i only make fritters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago vida social
this is the life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso no hago nada.
i made him unravel like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no hago caca, hago pis.
– no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago nada con tranquilidad.
i suppose it's something to do with craft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago análisis ni exámenes
i have not had an analysis or examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago divulgación de esa obra.
that is something i want to do until i can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy, no hago, no quiero
i don’t go, i don’t do it, i don’t want to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yo no. no hago esas cosas.
- not me. i don't do anything like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago distinciones entre ellos.
i make no distinction between them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que pasa si no hago el rodaje?
what happens if i do not do the break-in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hago más que señalar esta dificultad.
i am only highlighting this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: