From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupas de abejas
bee broods
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
forman pupas brillantes y duras.
they form hard, shiny pupae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después los adultos dejan las pupas del huésped.
the adults later leave the host at the pupa stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las pupas se caracterizan por estar encerradas en capullos.
the pupae are characteristic in being enclosed in cocoons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adultos, larvas, ninfas, pupas, masas de huevos
adults, larvae, nymph, pupae, egg masses
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
las larvas pasan el invierno como pupas hasta mayo del año siguiente.
the larvae overwinter and pupate in may of the following year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas.
after three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después caen al suelo, forman pupas y los adultos emergen 4 a 11 días más tarde
they drop to the ground for pupation. adults emerge 4 to 12 days later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si persiste o si al bebé le empiezan a salir pupas en la piel, consulte al pediatra.
if the rash doesn't go away, gets worse, or if sores appear on your baby's skin, talk to your doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la mayoría de los niños, las pupas labiales les desaparecen solas sin ningún tratamiento médico especial.
for most kids, the sores go away on their own without any special treatment from a doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el piriproxifeno también bloquea el desarrollo de las etapas juveniles (de larvas y pupas tempranas a adultos).
pyriproxyfen also blocks the development of juvenile stages (larvae and early (pharate) pupae) into adult emergence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a algunos niños les vuelven a salir pupas labiales cuando están bajo demasiado estrés, pasan demasiado tiempo al sol o se ponen enfermos.
if you've had cold sores before, it can be hard to tell what might make them come back. for some kids, too much stress, too much time in the sun, or getting sick can cause cold sores to reappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eclosión: momento en que los juveniles de insectos acuáticos (ninfas y pupas) migran a la superficie (ver hatch).
eclosion: moment in which the young aquatic insects (nymphs and pupas) migrate to the surface (see hatch).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"excepciones pup"
"pup exceptions"
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting