Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
q: (l) ya entiendo.
q: (l) i think i get the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de q me hb n te entiendo
q i hb n i understand
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: (l) no entiendo la comparación.
q: (l) then i don’t understand the analogy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa pero yo no entiendo q me dices yo solo ablo español
sorry but i do not understand q tell me i only spanish ablo
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: entiendo. el "nosotros" de esta conversación telefónica no tiene un "yo".
q: i get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q-6a3.2 ¿qué se entiende por contabilidad "relevante"?
q-6a3.2 what is meant by "relevant" accounting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por "potencia hidráulica" se entiende una expresión del producto aritmético del caudal (q), la altura (h) y una constante.
“hydraulic power” means an expression of the arithmetic product of the flow (q), head (h) and a constant.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting