Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este día
this day just keeps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este día.
grabación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este día […]
este día […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este día
on this date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este día ...
en este día ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no olvidaré este día fenomenal!
what a great first day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
7. dios no descansó en este día.
7. god did not rest upon it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde este día
from this day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebremos este día.
let us recognize this day.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta este día».
until this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este dÍa ha llegado
this day has arrived
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con este día conmemorativo.
with anniversary this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué incluye este día?
what is included on this day ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en este día me casaré
this day i will marry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anhelamos este día ahora.
we long for this day now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué incluye en este día?
what is included on this day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a nuestro corazón este día.
to our hearts this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros eventos en este día:
other events on this day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos debemos recordar este día,
we must all remember this day,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de este día permitió explorar varios
part of the day explored different
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: