From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queda bien
desk candy
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
esto quedó bien.
this is nice. #prayformh370 pic.twitter.com/dkkezo1yng — yasminnorah (@yasmineharon) march 13, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero se queda bien.
pero se queda bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonrie te queda bien
smile looks great on you
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta ropa te queda bien.
these clothes suit you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. para que quede bien.
you are not an omnipotent god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa camisa te queda bien.
that shirt looks good on you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que quede bien claro!
let that be absolutely clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que te quede bien claro, bill.
the actual cost, i get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que esto quede bien claro.
i want to make that quite clear.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
soy de venezuela lo de lo q queda de ella
you have big tits
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quede bien claro, señora presidenta.
just to clarify matters, madam president.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que quede bien clara nuestra posición como parlamento.
i should like the position of this house to be made very clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de la calumnia algo queda, bien supo y dijo voltaire.
as voltaire so well knew, and said: slander always leaves something behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) dicha unidad geográfica quede bien delimitada;
(a) the geographical unit is well defined;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no, no; eso de gutiérrez no queda bien.
still, friends they were.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero eso no queda bien en nuestro libro, ¿verdad?
but that does not suit our book, does it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esa premisa queda bien reflejada en la resolución 1929 (2010).
such thinking is well reflected in resolution 1929 (2010).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿queda bien así? –concluyó, ajustándole la correa.
is that right?' he added, pulling the strap tight.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'vas a mataderos, a flores, pepito de avellaneda, queda bien'.
'you go to mataderos, to flores, pepito from avellaneda, it sounds good'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.