From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el programa de qbasic elaborado por cca requiere una primera aproximación como punto de partida para la curvatura.
the qbasic program requires a first approximation as a starting point for the sag. this calls on a root extraction procedure that employs newton’s method which iterates changes until the root is reached.
hammond se interesó desde niño por la programación, programando videojuegos en qbasic a los ocho años, y construyendo bases de datos a los trece.
hammond became interested in computers at an early age, programming video games in qbasic by age eight, and building databases by age thirteen.
el dos shell es totalmente nuevo. qbasic fue introducido para substituir basica y gwbasic. esta versión ofreció una manera de recuperar los datos que accidentalmente habían sido perdidos por lo menos algo del tiempo.
the dos shell is completely new. qbasic was introduced to replace basica and gwbasic. this version offered a way to recover data that had been accidentally lost at least some of the time.
qbasic tiene limitado soporte para los tipos de datos definidos por el usario (estructuras), y varios tipos primitivos usados para contener strings de texto o datos numéricos.
qbasic has limited support for user-defined data types (structures), and several primitive types used to contain strings of text or numeric data.
con el lanzamiento del ms-dos 5.0, el lugar del gw-basic eventualmente fue tomado por el qbasic, una versión reducida del compilador quickbasic que estaba disponible por separado.
with the release of ms-dos 5.0, gw-basic's place was eventually taken by qbasic, the interpreter part of the separately available quickbasic compiler.
== referencias ==== véase también ==* ibm personal computer basic* gorillas.bas* nibbles.bas== enlaces externos ==* source code* speech in which bill gates and ari bixhorn discuss "donkey.bas" and "donkey .net"* story about macintosh developers discovering "donkey.bas"* "donkey.bas" source code adapted for qbasic.
==see also==* gorilla.bas* nibbles.bas==references====external links==* speech in which bill gates and ari bixhorn discuss "donkey.bas" and "donkey .net"* story about macintosh developers discovering "donkey.bas"* "donkey.bas" source code adapted for qbasic.