Results for qué mirar la televisión samuel y ... translation from Spanish to English

mirar la televisión
watch tv

leer o mirar la televisión en la cama
reading and watching television in bed.

prefiero leer libros antes que mirar la televisión.
i prefer reading books to watching television.

mirar la television?
does he watch tv?

me gusta mirar la formula 1 por la televisión (tele).
i like watching formula 1 on tv.

necesitais mirar la television
necesitais watching tv

no me gusta mirar la television
i like to watch tv

sabremos que algo está pasando sin tener que mirar la televisión o escuchar la radio.
we will know something is going on without having to look at television or listen to the radio.

- en algunos centros, las mujeres tienen una sala especial para mirar la televisión.
in certain centers, women have a special room for watching television.

después de 20 minutos de estar despierto, vaya a otra habitación para leer o mirar la televisión.
after 20 minutes of wakefulness, go to another room to read or perform some other quiet activity.

va al cuarto de estar para mirar la télévisión y lleva el en français
goes to the room of ___ and takes the en français

a partir de ese momento, le queda tiempo para relajarse y mirar la televisión hasta las 10 de la mañana.
then, he has time to relax and watch tv until 10 a.m.

el gobierno da a los reclusos más oportunidades para reunirse con sus familias y les permite suscribirse a periódicos o mirar la televisión.
the government provides inmates with more opportunities to meet with their families, allows them to subscribe to newspapers, and permits them to watch television programmes.

los padres y madres que quieren mirar la televisión con sus hijos como rutina deberán fijarse en lo que comen en esos momentos.
parents who want to share television viewing as a routine with their children should be mindful of what is on the plate!

443. todos los días los pupilos tienen derecho en su tiempo libre a mirar la televisión, ejercitarse en las instalaciones deportivas y participar en los talleres de arte.
443. inmates may spend their free time watching television or exercising in the sport areas or in amateur art groups.

su voluntad fuerte apareció primero en sus años preescolares. a él le gustaba mirar la televisión mientras se sentaba unos dos pies de la televisión.
aaron’s strong will first surfaced in his preschool days. he liked watching television while sitting on the floor two-feet away.

hay que señalar que la costumbre de mirar la oleada de imágenes ofrecidas por la televisión y los medios de comunicación hace perder mucho tiempo, multiplica las distracciones y dificulta el rezo del rosario.
let us observe that the habit of watching the stream of images poured out by the television and media makes one waste much time, increases distractions and is an impediment to recitation of the rosary.

descripción: nuestra luminosa zona de recepción os introduce en un confortable lugar donde los huéspedes pueden relajarse, mirar la televisión y conocer a [...]
description: the bright reception area at the queens hotel leads to a comfortable lounge in which guests can relax, watch television and welcome friends. the warm [...]

retirar los privilegios tales como conducir, mirar la televisión o jugar video juegos durante un periodo de tiempo es efectivo para desalentar el futuro rompimiento de reglas.
removing privileges such as driving, watching tv, or playing video games for a set amount of time is effective in discouraging future rule breaking.

45. ai mencionó que en mayo de 2012 habían estallado en gao protestas contra los islamistas, cuando hombres armados prohibieron a jóvenes jugar al fútbol y mirar la televisión.
45. ai mentioned that anti-islamist protests had flared up in gao in may 2012 when armed men stopped youths from playing football and watching television.