Results for qué te debo translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿qué te debo?

English

i owe you, what for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿qué te…?

English

– what do you mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te debo una

English

i owe you one

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué te dije?

English

what did i say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿qué te pasa?

English

"what is the matter?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no te debo nada.

English

i don't owe you anything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

qué te parece?

English

tell me, what is the space like where you work?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- y no te debo.

English

- and i do not owe you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué te parece ?

English

what do you think?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué te ganaste?,

English

i love you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¿cuánto te debo?

English

what are we going to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero no te debo nada.

English

but i don’t owe you anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– todo lo que te debo.

English

right, that’s it, john.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sé que te debo dinero.

English

i know i owe you money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te debo 3.000 yenes.

English

i owe you 3,000 yen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"oh. así que te debo algo.

English

part of me. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a ti te debo mi éxito.

English

i owe my success to you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso lo sé. y te debo tanto.

English

i do not trust everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se muy bien lo mucho que te debo

English

well, you got me cornered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque sabes que te debo la vida…

English

are you the man i talk to about…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,824,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK