Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada mañana, como miel en el desayuno.
every morning, i eat honey for breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno
breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
el desayuno.
check.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para el desayuno
for breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hice el desayuno.
i made breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ingesta de cereales en el desayuno
breakfast cereal intake (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coma cereales integrales en el desayuno.
eat whole grain breakfast cereal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno bufete.
buffet style breakfast is served in top floor of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el desayuno incluye:
the breakfast includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre toma el desayuno
always has breakfast (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haciendo el desayuno querida
making breakfast dear
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george comió mucho queso en el desayuno.
george had a lot of cheese for breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información sobre el desayuno:
breakfast information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el desayuno, suele tomarse arroz con leche.
the most authentic christmas eve breakfast is rice pudding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alselone: tendré brócoli en el desayuno en navidad.
alselone: i will have broccoli for breakfast on christmas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el desayuno está incluido en el precio
breakfast is included in the price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el desayuno está incluido en el precio.
all this, and your breakfast is included in the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el desayuno está incluido en el precio?
is breakfast included in the price?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: