Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
así es hoy.
so it is today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demo es hoy?
demo is here today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo es hoy?
how are you today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hoy jueves
it is thursday
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es, hoy es,
the party is the key
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «es un mal.
say, ‘it is hurtful.’
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que todo lo que di
to that better day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corazón que di...
the heart i gave away...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «¡es el compasivo!
say, “he is the compassionate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siento que di en el clavo.
i felt i had hit the jackpot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «es una noticia enorme,
say thou: it is a tiding mighty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el actual jefe de la di es el brig.
the current head of the di is brig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
67. di: «es una noticia enorme,
shakir: say: it is a message of importance,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que di lo que piensas y muere".
so speak, and die.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di: "¿es que no os dejaréis amonestar?"
say: "yet will ye not receive admonition?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
38:67 di: «es una noticia enorme,
38:67 say, “that is a message supreme,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la respuesta correcta, que di, estaba “no”.
the right answer, which i gave each time, was “no”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «es dirección y curación para quienes creen.
(muhammad), say, "it is a guide and a cure for the believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te preguntan acerca de la menstruación. di: «es un mal.
and they ask you about menstruation.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decían: "deja de decir lo siento. di es mi culpa".
they said, "stop saying sorry. say, my bad."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting