Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que haces cuando nieva?
what do you do when it rains, snows?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre uso botas cuando llueve o nieva.
i always wear boots when it rains or snows.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es lo que haces cuando creces.
that’s what you do when you grow up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llueve, diluvia.
when it rains, it pours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gotea cuando llueve.
it leaks when it rains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿que haces cuando no estas traduciendo?
-so what do you do when you're not translating?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosas que hacer en barcelona cuando llueve
things to do in barcelona in the rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucho música cuando llueve
i listen to music when it rains
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llueve, ella coge el autobús.
when it rains, she takes the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niveles aumentan cuando llueve.
levels increase with rainfall.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuando llueve, ella se siente triste.
when it rains, she feels blue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llueve o nieva, se suelta calor, calentando así las latitudes medias.
when it rains or snows, heat is released, warming the mid-latitudes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando llueve, llueve a cántaros."
“when it rains, it pours.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestras calles se inundan cuando llueve.
our streets flood when it rains.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que agarramos uno cuando llueve repentinamente, sin intención de perjudicar.
so we take one when it suddenly rains, without meaning any harm.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ya no nos embarramos los pies cuando llueve.
“we no longer get muddy feet on a rainy day.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting