Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que haces cuando nieva?
what do you do when it rains, snows?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es lo que haces cuando creces.
that’s what you do when you grow up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te pones cuando tienes frio?
what do you wear when you are cold?
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que haces
why are you sending me picture
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-¿que haces cuando no estas traduciendo?
-so what do you do when you're not translating?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que haces?
hello my beautiful boy
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qué haces cuando no estudias
you do study work
Last Update: 2017-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿desde cuando tienes esto?
how long have you had this?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que haces baby?
fine thanks what are you doing baby?
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué haces cuando no estudias?
you want to study
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que haces desvistiendote?
why are you undressing?
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿no es triste cuando tienes tanta
(ain't it bleak when you've got so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comezón ligera, que empeora cuando la persona tiene calor
slight itching, which is worse when the person is hot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.
when you are hungry, anything tastes good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: