Results for que haciais tu y tus hermanos par... translation from Spanish to English

solo las expresiones y relaciones del amor entre tu y tus hermanos tienen valor eterno.
only the expressions and relationships of love with your siblings have eternal value.

7:18 y lo que tu y tus hermanos quisieren hacer con la otra plata y oro, hacedlo conforme a la voluntad de vuestro dios.
7:18 and whatever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do according to the will of your god.

muchos niños no van a la escuela porque necesitan trabajar para ayudar en casa o para aportar ingresos adicionales a la familia.
many children do not attend school because their labour is needed to either help at home or to bring additional income into the family.

puede ser que esta tendencia obedezca a la presión que ejercen las familias para que las niñas y muchachas se queden en casa para ayudar en las tareas domésticas y al aumento de las tasas de embarazo de adolescentes.
this trend may relate to family pressures for girls to stay at home to help with household tasks and to increasing teenage pregnancy rates.

“tu y tus hermanos son para el padre niños especiales destinados a experimentar la creación entera desde sus formas más bajas en los reinos mortales hasta las formas más altas en el paraíso, en el cuerpo de la finalidad.
“you and your brethren are special children of the father, destined to experience the whole of creation from its lowest form in the mortal realms to its highest forms on paradise in the corps of finality.

durante una reciente visita a polonia descubrí que existen numerosos problemas con la enseñanza, especialmente en las zonas rurales, donde a menudo los niños no cursan la enseñanza secundaria porque se quedan en casa para ayudar en el campo.
on a recent visit to poland i found there were lots of problems with education, especially in the rural areas where very often young children were not going on to secondary school because they stayed at home to work on the farms.

el tipo de trabajo varía muchísimo en ese sector, empezando por la producción de la mujer dentro de su propio hogar, para lo cual utiliza la ayuda de los miembros de la familia, principalmente mujeres, para producir artículos básicos como alimentos, incienso (bakhoor), telas bordadas o manteles y artículos de decoración, etc. también va de casa en casa ofreciendo sus servicios para ayudar en celebraciones, o hacer la limpieza o inclusive cantar en las bodas.
the type of work varies quite a lot in this sector, starting with women's production inside her home and using family members, mainly women, to produce commodities such as food products, incense rocks (bakhoor), embroidered cloths or table clothes and decoration pieces...etc. or, they could be moving from one house to another offering their services in celebrations or cleaning or even singing in weddings.