From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué es lo que hay que llevar
what to bring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que llevar hasta sus
the wounds of war
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay que llevar protección solar?
should i take sunscreen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que llevar un dispositivo adicional
carry along an additional device
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. que cosas hay que llevar a la selva?
5. what to bring into the jungle? go to the top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12.- ¿qué equipamiento hay que llevar?
12.- which is the required luggage and gear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una serie de cosas que hay que llevar a cabo.
there are a number of things which have to be done.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay que llevar traje para ser formal
you can be serious without a suit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es tan intensa que para visitarla hay que llevar linterna.
it is so intense that to visit it you will need a flashlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otro tema es que hay que llevar estos genes a las células.
there's another thing, which is you've got to get these genes into cells.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que llevar a cabo esta modificación del reglamento.
this amendment to the regulation must be made.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
6. ¿hay que llevar toallas para la piscina?
6. should we bring towels to the pool?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que llevar ante la justicia a estas personas.
i salute their courage and bravery in endeavouring to get justice for their brother.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
materiales que hay que llevar: la bicicleta vieja que desee recuperar.
materials to bring: an old bicycle to be repaired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, hay que llevar también jeringas y agujas.
therefore, keep syringes and needles as well.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hay que llevar a cabo un apoyo a las energías renovables.
support must be given to renewable energies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
los problemas no existen, solo nos enfrentamos a tareas que hay que llevar a cabo.
problems do not exist; we are just confronted with tasks that need to be solved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en cada una de ellas hay que llevar a cabo iniciativas específicas.
each of them requires specific initiatives.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que hay que llevar a cabo también esta vuelta atrás en cada uno de los estados.
i believe that what is important now is to ensure that this change of direction is also taken up by the individual member states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
antes hay que llevar a cabo demasiadas tareas técnicas y preparatorias.
i shall conclude by repeating that we in the commission are conscious of the concerns of parliamentarians to safeguard and enhance the community method and the role of the commission and parliament in this process.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
