Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo que hizo:
what it did:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-“pero que hizo???
-“pero que hizo???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿que hizo qué?
so, where do you want to live, ronnie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sino que hizo algo
what is it that makes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue lo que hizo.
it was what he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que hizo buda?
what did the buddha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que hizo miriam?
what did miriam do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mira lo que hizo".
"look at what he did."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es lo que hizo que
or else it will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y creo que hizo bien.
his answer made reference to the copenhagen criteria.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
leamos lo que hizo:
read what he did:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé lo que hizo. "
i do not know what he did'.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo que hizo fue engrandecerse
he was the greater for it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente lo que hizo.
she regrets what she did.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que hizo triste hoy?
what made you sad today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estado que hizo la presentación
submissions for which recommendations have been adopted submitting state
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el que hizo que la matarán,
you tell me where the witches are,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es lo que hizo pablo:
this is what paul did:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo ocurrió que hizo revivir el
something happened to rekindle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos dirán que hizo trampas.
some would say it cheated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: