From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considerando que hs varía entre 1 y 24.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a superar ese período de transición hasta que hs existencias de peces se hayan recuperado totalmente.
tedly true that we need to take into account multispecies interactions to a much greater extent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no tiene ningún sentido ehborar planes de conservación sólo para las pobhciones de peces comerciales y no tener en cuenta hs especies que hs sirven de alimento.
our argument is that there needs to be some form of transitional aid to assist the industry to make the transition until stocks are fully recovered.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para empezar a actuar mejor y más unidos, habhndo con una soh voz que se haga oír, resulta extraordinariamente urgente que hs quince instauren entre sí una auténtica confianza mutua.
if they are to act together more effectively, to speak with one voice and to make themselves heard, the member states urgently need to establish real mutual trust.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como hemos vuelto a aumentar h altura de la borda de nuestro buque de arrastre para evitar que hs ohs barrieran elpuente, las autoridades nos dijeron que habíamos modificado su tonelaje y que ahora debemos obtener un permiso adicional. »
"when we installed a shelter deck on our trawler to keep the wavesfrom sweeping over the bridge, the administration told us that we had altered the tonnage of the vessel and that we would need an additional permit. "
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> artículo 54. prohibición del abuso de derecho ninguna de hs disposiciones de ία presente carta podrá ser interpretada en el sentido de que implique un derecho cualquiera a dedicarse a una actividad o a realizar un acto tendente a h destrucción de los derechos o libertades reconocidos en h presente carta o a limitaciones más amplias de estos derechos y libertades que hs previstas en h presente carta. Ζ
> article 27. workers' right to information and consultation within the undertaking o _l ω
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.